Die mehrsprachige Textwerkstatt
L'atelier plurilingue
The multilingual workshop

Yvonne Balz

Werdegang
  • Geboren in Pruntrut JU
  • Höhere kaufmännische Ausbildung in Lausanne
  • Sprach- und Auslandaufenthalte im Zürcher Oberland und in der Demokratischen Republik Kongo
  • Lebt seit 1993 im Emmental 

Sprachkenntnisse

  • schreibt, spricht, zählt, denkt, träumt und flucht französisch
  • spricht und versteht perfekt deutsch und schreibt es gut
  • versteht englisch
Fachkenntnisse

Bauwesen, Versicherungen, Sicherheitssysteme, Tourismus 

Lieblingsautoren

Chessex, La Fontaine, Ramuz, Verne; Biographien von Ella Maillart, Lotti Latrous etc. 

Hobbies

Trekking, Reisen, Garten

Kontakt

Tel. +41 (79) 369 42 43
yvonne@hellwach.ch